DISKUSSION: FLYTTA UTOMLANDS - Flora Wiström - Metro Mode


Nëse planifikoni të jetoni jashtë Suedise për një vit ose më shumë, duhet ta raportoni atë në Zyrën Suedeze të Taksave.
Ndërkohë mbani numrin tuaj të sigurimeve shoqërore ( nr personal ) dhe shtetësinë suedeze dhe mund të regjistroheni përsëri kur të ktheheni në Suedi.

✅Duhet të bëni një raport
Plotësoni formularin që është shkruar më poshtë dhe dërgojeni atë në Zyrën Suedeze të Taksave.
✅Regjistrimi – Zhvendosja jashtë vendit (SKV 7665)
Kliko : ⤵️
https://www.skatteverket.se/privat/etjansterochblanketter/blanketterbroschyrer/blanketter/info/7665.4.39f16f103821c58f680007072.html

Ku ta dërgoj formularin?

Dërgoni formularin në adresën e formularit. Nëse nuk ka adresë atje, mund ta dërgoni formularin në zyrën tuaj të taksave aty ku jetoni.

✅ Raportoni zhvendosjen për fëmijët

Regjistrimi për lëvizjen jashtë vendit për fëmijët nën moshën 18 vjeç duhet të nënshkruhet nga të gjithë kujdestarët/ prinderit. Fëmijët që kanë mbushur moshën 16 vjeç kanë të drejtë të bëjnë një kërkesë lëvizje dhe ta nënshkruajnë atë vetë.
✅Kur jeni regjistruar se keni emigruar nga Suedia?


Nëse zhvendoseni në një vend jashtë rajonit Nordik, Zyra Suedeze e Taksave ju regjistron se keni lëvizur jashtë Suedisë nga dita kur lëvizni, me kusht që të raportoni jo më vonë se atë ditë. Nëse e raportoni lëvizjen më vonë, do të regjistroheni si të zhvendosur në ditën që Zyra Suedeze e Taksave merr raportin tuaj.
Shtetësia juaj suedeze nuk ndikohet nga lëvizja juaj jashtë vendit dhe regjistrimi si i larguar nga Suedia. Ju gjithashtu mbani numrin tuaj të sigurimeve shoqërore suedeze. ( Nr personal Suedez )

Ju mund të keni nevojë të deklaroni në Suedi.
Ju mund të duhet të paraqisni një deklaratë të tatimit mbi të ardhurat në Suedi edhe pse nuk jetoni më ose nuk qëndroni në vend. Ekzistojnë disa rrethana që përcaktojnë nëse duhet ose jo të paguani taksë në Suedi pasi të jeni zhvendosur.

Koncepti tatimor i vendbanimit kur emigron.

  • Nëse nuk banoni më përgjithmonë në Suedi, por keni banuar më parë në vend, përsëri – për qëllime tatimore – mund të trajtoheni në të njëjtën mënyrë sikur të keni banuar në Suedi.
  • Pasoja është se, si më parë, ju konsideroheni një tatimpagues i pakufizuar. Kjo do të thotë që të gjitha të ardhurat, si nga Suedia ashtu edhe nga një vend tjetër, duhet të raportohen në deklaratën e tatimit mbi të ardhurat pas lëvizjes.
  • Nëse largoheni nga Suedia dhe jeni shtetas suedez ose keni jetuar në këtë vend për të paktën dhjetë vjet, duhet të tregoni se nuk keni më lidhje të rëndësishme me Suedinë. Kjo është e vlefshme për pesë vjet nga dita e nisjes.

Rrethanat që kanë rëndësi përfshijnë nëse:
✔️ është një shtetas suedez
✔️ banon përgjithmonë në një vend të caktuar të huaj
✔️ qëndroni jashtë për studime ose arsye shëndetësore
✔️ ka një shtëpi në Suedi që është vendosur për përdorim gjatë gjithë vitit
✔️ a ka mbetur familja juaj në Suedi
✔️ zhvillon veprimtari biznesi këtu në Suedi
✔️ është i përfshirë financiarisht në Suedi duke mbajtur asete që, drejtpërdrejt ose indirekt, japin një ndikim të rëndësishëm në operacionet e biznesit në Suedi
✔️ ka pronë në Suedi.

Këta janë shembuj të asaj që ju kërkoni kur vlerësoni nëse jeni i pakufizuar ose i kufizuar i tatueshëm në Suedi pasi të largoheni.
Në vlerësimin e asaj që mund të quhet zgjidhje e ligjit për taksat, Zyra e Taksave peshon së bashku të gjitha rrethanat e njohura.
Nëse jetoni në një vend tjetër dhe punoni në Suedi ose merrni një pension nga Suedia, normalisht ju paguani taksë në Suedi për të ardhurat. Cili tatim duhet të paguani varet nga fakti nëse keni një përgjegjësi të pakufizuar ose të kufizuar tatimore. Më shumë informacion:

🟢 Të ardhura të fituara
Tatim i veçantë mbi të ardhurat për banorët e huaj

  • Nëse jetoni në një vend tjetër dhe punoni në Suedi, normalisht ju paguani taksë në Suedi për të ardhurat nga puna.
  • Bëni kërkesë për tatim të veçantë mbi të ardhurat – SINK
  • Ju mund të aplikoni vetë për SINK ose punëdhënësi juaj mund ta bëjë atë për ju. Mënyra më e lehtë për ta bërë këtë është përmes shërbimit tonë Kërkesa për tatim të veçantë mbi të ardhurat – SINK

🟢 Pension

  • Nëse jetoni në një vend tjetër dhe merrni një pension nga Suedia, duhet të paguani taksën në Suedi për pensionin suedez. Cili tatim duhet të paguani varet nga fakti nëse keni një përgjegjësi të pakufizuar ose të kufizuar tatimore.
  • Detyrim tatimor i pakufizuar
  • Ju jeni subjekt i një detyrimi të pakufizuar tatimor në Suedi nëse jeni zhvendosur nga këtu, por përsëri keni një lidhje të rëndësishme këtu (p.sh. keni një shtëpi të vendosur për përdorim gjatë gjithë vitit ose një pronë në Suedi). Ju gjithashtu jeni subjekt i një detyrimi të pakufizuar tatimor në Suedi nëse konsiderohet se po qëndroni këtu përgjithmonë. Pastaj ju paguani taksë mbi pensionin tuaj sipas rregullave të zakonshme të taksave. Pastaj duhet të paraqisni një kthim të tatimit mbi të ardhurat në Suedi. Përgjegjësia e kufizuar tatimore
  • Nëse i nënshtroheni një detyrimi të kufizuar tatimor, duhet të paguani taksë speciale mbi të ardhurat për banorët e huaj (SINK) mbi pensionin tuaj. Isshtë një taksë përfundimtare prej 25 përqind, dhe ju nuk keni pse të deklaroni të ardhurat tuaja. Paguesi paguan taksën përpara se t’ju paguhet pensioni.
  • Taksa llogaritet nga krona e parë, por për përfitime të caktuara sipas Kodit të Sigurimeve Shoqërore ka një shumë pa taksë. Ky është rasti për:
  • pensioni i sigurimeve shoqërore (me përjashtim të pensionit të fëmijëve)
  • kompensimin e sëmundjes
  • kompensimin e aktivitetit
  • Kjo do të thotë që ato të ardhura janë të tatueshme në masën që tejkalojnë shumën pa taksa, e cila për vitin 2020 është 3,035 korona në muaj (Për vitin e të ardhurave 2019, shuma pa taksa ishte 2,984 korona në muaj). Pensioni i sigurimeve shoqërore nënkupton pensionin e pleqërisë të bazuar në të ardhura, pensionin e garantuar, pensionin e të mbijetuarve dhe mbështetjen e të mbijetuarve

    A jeni zhvendosur nga Suedia?
  • Zgjidhni taksën e rregullt në vend të SINK
    SINK nënkupton taksën speciale të të ardhurave për banorët e huaj dhe do të thotë që ju të paguani taksë për kompensimin tuaj bruto. Më 1 janar 2018, taksa e SINK u rrit nga 20% në 25%.
  • Ju mund të zgjidhni të tatoheni sipas rregullave normale, dmth. Sipas Aktit të Tatimit mbi të Ardhurat, edhe nëse i plotësoni kushtet për të marrë SINK. Nëse vendosni të tatoheni në përputhje me Ligjin për Tatimin mbi të Ardhurat, kjo vlen për të gjitha të ardhurat tuaja të pensionit dhe të ardhurat e fituara në Suedi gjatë vitit.
  • Nëse të paktën 90 përqind e të ardhurave tuaja të përgjithshme të fituara gjatë vitit vijnë nga Suedia, ju keni të drejtë në zbritje personale, siç janë zbritjet themelore.
  • Ju paguani një taksë mesatare komunale dhe për të ardhura më të larta gjithashtu taksë shtetërore. Ju duhet të paraqisni një kthim të tatimit mbi të ardhurat në Suedi.
  • Ju përdorni të njëjtin shërbim për të zgjedhur taksimin sipas rregullave të zakonshme si kur aplikoni për SINK (Kërkesë për tatim të veçantë mbi të ardhurat). Ju pastaj deklaroni se dëshironi të tatoheni sipas Aktit të Tatimit mbi të Ardhurat në vend që të paguani SINK.
  • Më pas, gjithashtu, brenda pesë viteve, mund të kërkoni një ndryshim në vendimin e Agjencisë Suedeze të Taksave për SINK ose taksimin në përputhje me Aktin e Tatimit mbi të Ardhurat. Taksa pastaj rregullohet në mënyrë retroaktive.
  • Si të aplikoni
  • Mënyra më e lehtë për të aplikuar për SINK është në shërbimin elektronik

📢 Ju lutemi vini re se pavarësisht nëse konsideroheni një pagues i taksave të pakufizuar ose të kufizuar në Suedi, të ardhura të caktuara mund të tatohen tërësisht ose pjesërisht në një vend tjetër. Kjo është për shkak të të tjerave, për shkak të dispozitave në marrëveshjet tatimore. Suedia ka marrëveshje tatimore me një numër të madh vendesh.


Marrëveshje tatimore

Këtu është një listë e marrëveshjeve aktuale që Suedia ka me vendet e tjera si psh Shqiperia,për të shmangur taksimin e dyfishtë dhe evazionin fiskal. Ju gjithashtu do të gjeni marrëveshje për bashkëpunime të tjera administrative në fushën e taksave.
Ekzistojnë tre mundësi për të lexuar tekstin e marrëveshjes. Në rastet kur marrëveshja publikohet në internet, ju mund të klikoni direkt në tekstin e marrëveshjes përmes lidhjeve në tekst. Në disa raste, teksti aktual i marrëveshjes fillon në një gjuhë tjetër përveç suedishtes (anglisht ose gjermanisht), pastaj shkoni më tej në tekst dhe do të arrini në versionin suedez. Në disa raste, teksti i marrëveshjes nuk është i disponueshëm në internet ose pjesët thelbësore mungojnë. Nëse marrëveshja është botuar në serinë e Marrëveshjeve të Taksave të Agjencisë Suedeze të Taksave, ajo në vend të kësaj përfshihet si skedar pdf nën secilin vend. Megjithatë, vini re se këto skedarë pdf nuk azhurnohen me ndryshimet e bëra pas publikimit të skedarit pdf. Në listën më poshtë, Zyra Suedeze e Taksave ka shënuar ndryshimet që janë bërë.

➡️Në disa raste, marrëveshjet mungojnë si në internet ashtu edhe në serinë e Marrëveshjeve të Taksave të Zyrës Suedeze të Taksave. Kjo vlen, për shembull, në Australi, Kinë dhe Zelandën e Re. Në këto raste, mënyra më e mirë për të gjetur tekstin e kontratës është kërkimi i SFS në format të shtypur, për shembull në një bibliotekë.

➡️Një marrëveshje ose marrëveshje tatimore përfshihet në ligjin suedez përmes një ligji hyrës. Vetë marrëveshja shpesh është e bashkangjitur si një shtojcë e Aktit të Hyrjes. Akti Hyrës përmban dispozita se kur, dhe mbi të cilat tatimet dhe të ardhurat, zbatohen dispozitat e marrëveshjes. Në mënyrë që marrëveshja të jetë e zbatueshme, kërkohet gjithashtu që ajo të ketë hyrë në fuqi, e cila rregullohet në një urdhëresë për hyrjen në fuqi. Nëse nuk jeni të sigurt nëse mund të zbatoni marrëveshjen, prandaj duhet të lexoni si Aktin e Hyrjes ashtu edhe rregulloren e hyrjes në fuqi.
Në listën më poshtë, Zyra Suedeze e Taksave deklaron në raste të caktuara kur një ligj hyn në fuqi. Kjo për të treguar që nuk mund ta zbatoni marrëveshjen për një periudhë kohe para se marrëveshja të fillojë të zbatohet.

Shqiperia.🇦🇱

Akti (1998: 1652) mbi marrëveshjet e taksimit të dyfishtë midis Suedisë dhe Shqipërisë.

Ndryshoni dhe përfshini: SFS 2011: 1393

Seksioni 1 Marrëveshja për shmangien e taksimit të dyfishtë në lidhje me taksat mbi të ardhurat dhe pasurinë që Suedia dhe Shqipëria nënshkruan në 26 Mars 1998 do të zbatohet si ligj në këtë vend. Marrëveshja është shkruar në anglisht dhe përmbajtja e saj përcaktohet në shtojcën e këtij ligji.
Seksioni 2 Rregullat tatimore të marrëveshjes do të zbatohen vetëm nëse këto sjellin një kufizim të detyrimit tatimor në Suedi që përndryshe do të ekzistonte.
Seksioni 3 eshtë shfuqizuar me ligj (2011: 1393).

Dispozitat kalimtare1998: 1652 Ky ligj hyn në fuqi në datën e përcaktuar dhe zbatuar nga Qeveria

(a) në rastin e tatimit mbi të ardhurat, mbi të ardhurat e fituara në 1 janar menjëherë pas datës në të cilën marrëveshja hyn në fuqi ose më vonë;

(b) në rastin e taksës së pasurisë, mbi pasurinë e tatuar në vitin e dytë kalendarik pas vitit në të cilin marrëveshja hyn në fuqi ose më vonë.1999: 649

Qeveria përshkruan që Akti (1998: 1652) mbi marrëveshjet e taksimit të dyfishtë midis Suedisë dhe Shqipërisë do të hyjë në fuqi në 31 Dhjetor 1999.

⚫️ Marrëveshja midis qeverisë së mbretërisë së suedisë dhe qeverisë së republikës së shqipërisë për shmangien e taksimit të dyfishtë dhe parandalimin e taksave të tatimit në të ardhura dhe zbritjes

⚫️ Qeveria e Mbretërisë së Suedisë dhe Qeveria e Republikës së Shqipërisë, të cilat, për të zhvilluar dhe promovuar më tej marrëdhëniet e tyre ekonomike, dëshirojnë të lidhin një marrëveshje për shmangien e taksimit të dyfishtë dhe parandalimin e evazionit fiskal në lidhje me tatimin mbi të ardhurat dhe pasurinë, kanë rënë dakord si më poshtë:

⤵️ https://www4.skatteverket.se/rattsligvagledning/325817.html?date=2020-01-01

⬛️ Nëse dëshironi të telefononi Shërbimin e Informacionit Tatimor dhe jeni jashtë vendit, mund të telefononi +46 8 564 851 60.
⬛️ Brenda Suedisë, ju mund të kontaktoni Informacionin e Taksave përmes 0771-567 567. Ju gjithashtu mund të kontaktoni zyrën tuaj të taksave.

Burimi nga Zyra e Taksave Suedeze/ Skatteverket